YT Translate

YouTube-Untertitel mit YT Translate übersetzen — sofort und automatisch

Mehrsprachige Untertitelübersetzung für YouTube-Creator

🏆 Hol dir den YouTube Gold Button schneller mit einem mehrsprachigen Publikum

Schlüsselfunktionen für YouTube-Creator

Automatisierung mit einem Klick
Wir übersetzen alles Notwendige, damit dein Video in jedem Land gesehen werden kann – und sparen deine Zeit.
Automatisierung mit einem Klick
Keine Extra-Apps
Alles läuft direkt in deinem Browser – keine Downloads nötig. Keine Installation, kein Aufwand.
Keine Extra-Apps
Unterstützung für 60+ Sprachen
Die Plattform unterstützt alle wichtigen YouTube-Sprachen.
Unterstützung für 60+ Sprachen
Offizielle YouTube API
Wir arbeiten ausschließlich mit offiziellen YouTube-Methoden. Es werden nur die minimal notwendigen Berechtigungen angefordert.
Offizielle API & Sicherheit

Datensicherheit

Wir speichern deine Daten nicht

Zugriff auf Videos und Untertitel wird nur für die Dauer der Aktion angefordert. Wir speichern keine Videos, Untertitel oder Zugangsdaten auf unseren Servern.

Daten bleiben bei Google

Videos und Zugänge werden auf Googles Seite gespeichert. Wir verwenden nur die minimal notwendigen Berechtigungen zum Lesen und Hinzufügen von Untertiteln. Du kannst den Zugriff jederzeit in deinen Google-Kontoeinstellungen widerrufen.

Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Häufig gestellte Fragen

Brauchst du sofort Hilfe? Support auf Telegram
Absolut nicht. Deine Videos werden niemals auf unseren Servern hochgeladen oder gespeichert. Wir verwenden die offizielle YouTube API, um sicher nur die Liste deiner Videos abzurufen. Dies ermöglicht es dir, das Video zur Übersetzung bequem direkt in unserer Oberfläche auszuwählen.
Ja. Du kannst den Zugriff jederzeit auf der Einstellungsseite deines Google-Kontos widerrufen: myaccount.google.com/permissions
Ja! Mit YT Translate kannst du deine YouTube-Untertitel mit nur einem Klick automatisch in über 60 Sprachen übersetzen. Keine manuelle Arbeit erforderlich – wähle einfach dein Video und die Sprachen aus, und der Dienst erledigt den Rest.
Ja, unser Dienst ist für YouTube-Kanäle absolut sicher. Wir arbeiten ausschließlich über die offizielle YouTube API und fordern nur die minimal erforderlichen Berechtigungen an. Alles geschieht in Echtzeit über eine sichere Verbindung zu den Google-Servern.
Mehrsprachige Untertitel erweitern die internationale Reichweite deines Kanals erheblich. Wenn deine Videos auf Englisch, Spanisch, Französisch und in anderen Sprachen verfügbar sind, ziehen sie Zuschauer aus Dutzenden von Ländern an. Dies erhöht die Aufrufe, die Wiedergabezeit und die Wachstumsrate der Abonnenten um das 3- bis 5-fache.
Wir verwenden eine Kombination von Technologien, einschließlich KI-basierter Systeme und Übersetzungsdienste, um die höchste Übersetzungsqualität zu erreichen. Dies ermöglicht natürliche und genaue Untertitel für die meisten Sprachen. Für perfekte Ergebnisse kannst du jederzeit manuelle Endkorrekturen direkt im YouTube Studio vornehmen.
Unser Dienst verfolgt einen umfassenden Ansatz zur Lokalisierung. Wir übersetzen nicht nur Untertitel, sondern auch Video-Metadaten, Titel und Beschreibungen. Dies ist entscheidend, damit deine Videos in der Suche in anderen Sprachen gefunden werden.
Du wirst als einer der Ersten über den Start informiert und kannst den Dienst zu Beginn kostenlos nutzen. Darüber hinaus erhältst du als Teilnehmer am frühen Zugang spezielle Boni und Rabatte auf zukünftige kostenpflichtige Funktionen.
Der Standardweg ist, den Text manuell zu übersetzen und ihn als Untertiteldatei für jede Sprache separat über das YouTube Studio hochzuladen. Das kann lang und mühsam sein.

YT Translate bietet eine einfache Lösung: Du verbindest deinen Kanal, wählst ein Video aus, und unser Dienst übersetzt automatisch Untertitel, Titel und Beschreibungen in über 60 Sprachen und lädt sie dann auf YouTube hoch.

Hinterlasse deine E-Mail für den frühen Zugang, um es als Erster auszuprobieren!

Möchtest du frühen Zugang?


Bitte bestätige deine Zustimmung zur E-Mail-Verarbeitung.

Bevorzugst du Telegram? Kontaktiere den Support auf Telegram.
Vielen Dank! Wir werden dich beim Start benachrichtigen.

So funktioniert es

Mit Google anmelden

1. Mit Google anmelden

Sichere Autorisierung. Deine Videos und Daten bleiben auf den YouTube-Servern. Wir speichern keine vertraulichen Informationen.

Video auswählen

2. Video auswählen

Der Service zeigt eine Liste deiner Videos an.

Sprache auswählen

3. Übersetzungssprache wählen

Wähle eine oder mehrere Sprachen für die Untertitel-Übersetzung.

Untertitel übersetzen

4. Untertitel übersetzen

Ein Klick – und alle Sprachen sind bereit!

Untertitel speichern

5. Zu YouTube speichern

Wir speichern die Übersetzungen direkt auf deinem Kanal.