Twoje dane należą do Ciebie. Bezpiecznie szyfrujemy Twoje dane uwierzytelniające i przechowujemy historię tłumaczeń tylko dla Twojej wygody. Możesz trwale usunąć wszystkie swoje dane z naszych serwerów w jednej chwili jednym kliknięciem.
Przez bota dociera do nas wyłącznie tekst przesłanego pliku z napisami. Przez rozszerzenie dodatkowo tytuły i opisy filmów, jeśli sam je wybierzesz. O dostęp do konta Google nigdy nie prosimy: serwis w ogóle nie ma ekranu zgody Google.
Więcej w Polityce Prywatności.
Do Chrome na komputerze. Instaluje się z bezpośredniego linku — w minutę.
Zainstaluj rozszerzenieMasz już zainstalowane? Odbierz kod połączenia w bocie.
W bocie naciśnij „🔌 Rozszerzenie YouTube Studio”, a potem „🔑 Pobierz kod parowania”, i wklej kod w ustawieniach rozszerzenia, sekcja „Konto”. Za pierwsze połączenie — 50 tokenów bonusowych.
Otwórz napisy filmu w YouTube Studio i wybierz języki — tłumaczenia pojawią się w Studio; tytuł i opis zostaną przetłumaczone, jeśli włączysz to w panelu. Ile tokenów zostanie pobranych, widać przed potwierdzeniem.
Otwórz bota na Telegramie i wyślij .srt lub .vtt: do 600 KB i do 100 000 znaków, mniej więcej trzy godziny mowy, po jednym pliku naraz.
„🔝 Popularne języki”, „🌐 Wszystkie języki” albo ręcznie. Język źródłowy bot rozpozna sam. Tokeny naliczane są za każdy język osobno, więc „wszystkie języki” kosztują więcej niż kilka wybranych.
Bot odeśle subtitles.zip, a w środku osobny plik dla każdego języka. Ile tokenów zostanie pobranych, pokaże przed potwierdzeniem: koszt zależy od długości napisów i liczby języków.