YT Translate

Перекладайте субтитри YouTube з YT Translate — Миттєво та автоматично

Багатомовний переклад субтитрів для творців YouTube

🏆 Отримайте Золоту кнопку YouTube швидше завдяки багатомовній аудиторії

Ключові можливості для творців YouTube

Автоматизація в один клік
Ми перекладаємо все необхідне, щоб твоє відео бачили у будь-якій країні, економлячи твій час.
Автоматизація в один клік
Без додаткових програм
Все працює прямо у твоєму браузері — без завантажень та встановлень.
Без додаткових програм
Підтримка 60+ мов
Платформа підтримує всі основні мови YouTube.
Підтримка 60+ мов
Офіційний YouTube API
Ми працюємо лише через офіційні методи YouTube. Запитуємо тільки мінімальні необхідні дозволи.
Офіційний API та безпека

Безпека даних

Ми не зберігаємо твої дані

Доступ до відео та субтитрів запитується лише на час операції. Ми не зберігаємо відео, субтитри чи дані доступу на наших серверах.

Дані залишаються у Google

Відео та доступ зберігаються на стороні Google. Ми використовуємо лише мінімальні дозволи для читання та додавання субтитрів. Ти можеш відкликати доступ у будь-який час у налаштуваннях Google-акаунта.

Детальніше у Політиці конфіденційності.

Поширені запитання

Потрібна допомога прямо зараз? Підтримка в Telegram
Абсолютно ні. Твої відео ніколи не завантажуються і не зберігаються на наших серверах. Ми використовуємо офіційний YouTube API для безпечного отримання лише списку твоїх відео. Це дозволяє зручно обрати відео для перекладу прямо в нашому інтерфейсі.
Так. Ти можеш відкликати доступ у будь-який час на сторінці налаштувань Google-акаунта: myaccount.google.com/permissions
Так! YT Translate дозволяє автоматично перекладати твої субтитри YouTube на 60+ мов всього в один клік. Ніякої ручної роботи — просто вибери відео та мови, а сервіс зробить все інше.
Так, наш сервіс повністю безпечний для YouTube-каналів. Ми працюємо виключно через офіційний YouTube API і запитуємо лише мінімальні необхідні дозволи. Все відбувається у реальному часі через захищене з'єднання з серверами Google.
Багатомовні субтитри значно розширюють міжнародну аудиторію твого каналу. Коли твої відео доступні англійською, іспанською, французькою та іншими мовами, вони приваблюють глядачів з десятків країн. Це збільшує кількість переглядів, час перегляду та темпи зростання підписників у 3-5 разів.
Ми використовуємо комбінацію технологій, включаючи системи на основі ШІ та сервіси перекладу, щоб досягти найвищої якості перекладу. Це дозволяє отримати природні та точні субтитри для більшості мов. Для ідеального результату ти завжди можеш внести фінальні правки вручну прямо у YouTube Studio.
Наш сервіс використовує комплексний підхід до локалізації. Ми перекладаємо не лише субтитри, а й метадані відео: назви та описи. Це критично важливо для того, щоб твої відео знаходили у пошуку іншими мовами.
Ти отримаєш сповіщення про запуск одним з перших і зможеш безкоштовно скористатися сервісом на старті. Крім того, учасники раннього доступу отримають спеціальні бонуси та знижки на майбутні платні функції.
Стандартний спосіб — вручну перекладати текст і завантажувати файл субтитрів для кожної мови окремо через YouTube Studio. Це може бути довго і нудно.

YT Translate пропонує просте рішення: ти підключаєш свій канал, обираєш відео, і наш сервіс автоматично перекладає субтитри, назви та описи на 60+ мов, а потім завантажує їх на YouTube.

Залиш свій e-mail для раннього доступу, щоб спробувати його першим!

Хочеш ранній доступ?


Будь ласка, підтвердь згоду на обробку e‑mail.

Віддаєш перевагу Telegram? Зв’яжіться з підтримкою в Telegram.
Дякуємо! Ми сповістимо тебе про запуск.

Як це працює

Увійти через Google

1. Увійди через Google

Безпечна авторизація. Твої відео та дані залишаються на серверах YouTube. Ми не зберігаємо конфіденційну інформацію.

Обрати відео

2. Обери відео

Сервіс покаже список твоїх відео.

Обрати мову перекладу

3. Обери мову перекладу

Вибери одну або декілька мов для перекладу субтитрів.

Перекласти субтитри

4. Переклади субтитри

Один клік — і всі мови готові!

Зберегти субтитри

5. Збережи на YouTube

Ми зберігаємо переклади прямо на твій канал.