Termini di Servizio

Data di efficacia: 16 marzo 2026

1. Accettazione dei Termini

Utilizzando YT Translate ("il Servizio"), accetti i presenti Termini di Servizio. Se non sei d'accordo, non utilizzare il Servizio.

2. Descrizione del Servizio

YT Translate è un servizio di traduzione di sottotitoli per creatori di contenuti su YouTube. Il Servizio traduce sottotitoli, titoli e descrizioni di video in più lingue utilizzando l'API YouTube Data v3.

Il Servizio è gestito da uno sviluppatore indipendente ("noi", "ci", "nostro").

3. Servizi API di YouTube

Il Servizio utilizza i Servizi API di YouTube. Utilizzando il nostro Servizio, accetti anche di essere vincolato da:

4. Account Utente

Devi avere un account Google valido con un canale YouTube per utilizzare il Servizio
Sei responsabile della sicurezza del tuo account
Non devi condividere le tue credenziali con altri
Devi avere almeno 13 anni per utilizzare il Servizio

5. Uso Accettabile

Accetti di NON:

Utilizzare il Servizio per violare le Linee guida della community di YouTube
Caricare contenuti che violano la proprietà intellettuale di terzi
Tentare di aggirare le quote o i limiti dell'API
Utilizzare il Servizio per scopi illegali
Effettuare il reverse engineering o tentare di estrarre il codice sorgente del Servizio

6. Traduzioni

Le traduzioni sono generate da servizi di traduzione automatica AI
Non garantiamo l'accuratezza o la qualità delle traduzioni
Sei responsabile della revisione delle traduzioni prima della pubblicazione
Caricando traduzioni su YouTube, confermi che rispettano le Linee guida della community di YouTube

7. Fatturazione e Pagamenti

Alcune funzionalità del Servizio richiedono un pagamento
I prezzi vengono mostrati prima di confermare qualsiasi acquisto
I pagamenti sono elaborati tramite fornitori di terze parti
Politica di rimborso: I rimborsi sono gestiti caso per caso. Se non sei soddisfatto del Servizio, contatta l'assistenza entro 14 giorni dall'acquisto.

8. Dati e Privacy

Il tuo utilizzo del Servizio è regolato anche dalla nostra Informativa sulla privacy.

9. Proprietà Intellettuale

Il Servizio e i suoi contenuti originali sono di nostra proprietà
I tuoi contenuti YouTube rimangono di tua proprietà
Le traduzioni generate tramite il Servizio sono di tua proprietà

10. Limitazione di Responsabilità

Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, privo di errori o che le traduzioni saranno accurate.

Utilizzi il Servizio a tuo rischio e pericolo. Non siamo responsabili per danni, perdite o costi derivanti dal tuo utilizzo del Servizio, inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la qualità delle traduzioni o eventuali modifiche apportate ai tuoi contenuti YouTube tramite il Servizio.

11. Risoluzione

Puoi smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento
Possiamo terminare il tuo accesso se violi questi Termini
Alla risoluzione, i tuoi dati saranno gestiti secondo la nostra Informativa sulla privacy

12. Modifiche ai Termini

Possiamo aggiornare questi Termini periodicamente. Le modifiche rilevanti saranno comunicate via e-mail o notifica in-app.

13. Contatti

Per domande su questi Termini: [email protected]